文章资源由designboom设计邦授权，『建筑学院』翻译。

  项目位于东京一处不规则的住宅区内，starpilots事务所设计的这处“housecut”，是一栋带有他们个人办公空间的家庭住宅。地块位于街角的位置，不规则的形式拆分成了三个高大的结构，其中中间的体块与两侧相比后退了一部分，形成了一处受庇护的门廊。将这栋建筑拆分成三个体块是因为该地块正处于城市道路建设规划之中。因此，如果该规划通过，其中一个体块就会被拆掉。这三个体块每个都有自己独立的入口，同时结合整体规划，该住宅也提供了该家庭殡葬公司的空间。

↑每个体块都能通过他们独立的入口进入

  在建筑后部，坡屋顶体量长度不一，结合随机布置的窗洞，可以获得不同角度的照明。从外部看，建筑的每个面都覆盖着绿色的屋面瓦，同时左侧立面都是白色的。这栋与众不同的住宅在顶层有一处室外庭院，与周围更加传统的住宅相比，它从结构上和形象上都要显得有趣。

翻译：建筑学院-Frank Yang

校对：建筑学院-王峰

*本文由designboom设计邦授权提供，『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。